Våre fem dager på Svalbard – del 4.

Mandag, 20. juni 2011

–          ”Kom med meg. Jeg har bil”.

Sofia vinker oss med, men først må vi stanse ved skiltet utenfor flyplassterminalen, skiltet som viser avstander til mange steder i verden, også Sydpolen og Nordpolen. Vi er for øvrig fortsatt over ett hundre og tretti mil fra Nordpolen, men nittifem mil nord for Tromsø.

–          ”Vi kjører først til leiligheten min og deretter opp til Huset”.

Nå er det vår yngste datter som har styringen. Dette er hennes domene, og vi lar oss styre. Leiligheten ligger i annen etasje, høyt oppe ved foten av et fjell de kaller Sukkertoppen, og fra det største vinduet ser hun utover Isfjorden. En praktfull utsikt.

Snøscootere står overalt, også hennes, men den skal hentes og gis service og lagres til scootersesongen starter i februar. Noen sier at scooterkløen starter allerede før jul, mens andre advarer mot dette, fordi det er så mørkt. Vi som oppholder oss her i sør og ønsker å oppleve scooterturer, får vente til mars eller april.

Klokken er over fire om ettermiddagen, og vi har vært på restauranthuset ved navn Huset og hilst på flere av Sofias kolleger. Nå er vi på vei nedover igjen, nedover til sentrum for å handle mat siden hun har overlatt leiligheten sin til oss, mens hun og søsteren skal bruke et rom i annen etasje i Huset.

Klokken har blitt over syv før vi er tilbake i leiligheten. Å besøke sentrum i Longyearbyen med Sofia, betyr å hilse på en drøss med mennesker, noe vi trenger mye tid til. Alle er hyggelige, så dette er en stor fornøyelse.

Klokken nærmer seg åtte når vi er på vei oppover til Huset der vi skal spise en fireretters for å feire Sofias fødselsdag som er i dag 20. juni. Kokkene er av ypperste nasjonal klasse, så forventningene er svært store hos oss alle, men det verken Sofia eller vi vet, er at vi skal få en svært hyggelig overraskelse.

Litt over klokken åtte om kvelden blir vi fulgt til vinkjelleren av Husets sommelier eller vinkelner der vi får en flott presentasjon av Husets berømte vinkjeller, mens vi samtidig får nyte en av stedets utsøkte champagner.

Like før klokken ni sitter vi i Husets restaurant og nyter den første delen av stedets fire retters Arktiske Meny med tilpassede viner. Denne menyen finner du på www.huset.com.

To timer senere sier vi takk for maten til et sted som slår alt av det vi har opplevd tidligere når det gjelder mat og matpresentasjon. Kombinasjonen av spennende mat, tilpasset vin, presentasjon og den intimiteten restaurantrommet gir, er bare fantastisk.

–          ”Jeg følte meg så helt avslappet”, kommenterer min kjære etterpå.

Klokken halv tolv sier vi takk for oss og setter kursen nedover i retning av sentrum. Været er lettskyet men det er like lyst som det har vært siden vi kom hit opp. Jentene skal feiringen ute på by’n, mens vi som synes at natten skal brukes til å sove, skilles ved veien som går mot gate 222 der Sofia har leiligheten sin.

PS! Dette skrives onsdag 29.6, og jeg har fått beskjed om at Sofia har besteget Sukkertoppen i dag.

Se også www.huset.com der du får vite mye mer om restauranthuset, og du kan også søke på Huset på Facebook, der du får vite enda mer.

Du er kanskje lagt inn som abonnent til denne siden. Hvis du ønsker at jeg skal fjerne deg fra abonnentlisten, legger du bare inn ordene ”Vennligst fjern meg” i kommentarfeltet under. Har du andre kommentarer, er jeg takknemlig for disse. Ellers setter jeg stor pris på både positive og negative kommentarer. Jeg ønsker deg en flott dag.

Hvis du ønsker å abonnere på denne bloggen, kan du legge inn ”jeg vil abonnere” og e-postadressen din i kommentarfeltet. Dermed får du beskjed hver gang jeg legger inn et nytt innlegg.

Vi er på vei opp til Restauranthuset HUSET (foto Terje Rønning 20.6.2011)

Vi er på vei opp til Restauranthuset HUSET (foto Terje Rønning 20.6.2011)

Snøscooterne ved Huset avventer neste sesong.

Snøscooterne ved Huset avventer neste sesong. (foto Terje Rønning 20.6.2011)

Vi nyter en av Husets utsøkte champagner i vinkjelleren. (foto Inger Johanne Rønning 20.6.2011)

Vi nyter en av Husets utsøkte champagner i vinkjelleren. (foto Inger Johanne Rønning 20.6.2011)

Vi er klare for å motta mat, vin og informasjon om det vi skal spise og drikke. (foto Husets sommelier 20.6.2011).

Vi er klare for å motta mat, vin og informasjon om det vi skal spise og drikke. (foto Husets sommelier 20.6.2011).

Utsikten fra bordet vårt i Husets restaurant. (foto Terje Rønning 20.6.2011).

Utsikten fra bordet vårt i Husets restaurant. (foto Terje Rønning 20.6.2011).

Husets sommelier forteller om maten og vinvalget hans. (foto Terje Rønning 20.6.2011).

Husets sommelier forteller om maten og vinvalget hans. (foto Terje Rønning 20.6.2011).

Fødselsdagsselskapet er over, og de to unger er på vei til byen for å forsette kvelden, mens vi trekker oss tilbake. (foto Terje Rønning 20.6.2011).

Fødselsdagsselskapet er over, og de to unge er på vei til byen for å forsette kvelden, mens vi trekker oss tilbake. (foto Terje Rønning 20.6.2011).

Fjellet og breen bak Huset. Etter det jeg har forstått, er det innover der Sofia kjørte med snøscooter til Barentsburg. (foto Terje Rønning 20.6.2011).

Fjellet og breen bak Huset. Etter det jeg har forstått, er det innover der Sofia kjørte med snøscooter til Barentsburg. (foto Terje Rønning 20.6.2011).

Hvitkinngåsa legger seg heller ikke om natten. (foto Terje Rønning 20.6.2011).

Hvitkinngåsa legger seg heller ikke om natten. (foto Terje Rønning 20.6.2011).

Svalbardvalmuen er en av de mange og vakre små blomstene som ikke lukker seg om natten (foto Sofia Rønning 20.6.2011).

Svalbardvalmuen er en av de mange og vakre små blomstene som ikke lukker seg om natten (foto Sofia Rønning 20.6.2011).

Om Terje Rønning

Jeg er mann, født 1947 på Nøtterøy, gift, to barn. Barneskoler: Skjerve skole på Nøtterøy, Sem skole og Linnestad skole i Ramnes. Realskole: Kjelle skole i Sem kommune. Andre skoler: Kontorlærlingeskolen i Tønsberg, Radioskole ved Tønsberg Navigasjonsskole. Stiftelsen Markedsføringsskolen i Oslo: Grunnkurs, fagkurs og studiekurs. Radiooffiser i Thor Dahl AS, salgskonsulent i Optura AS, distriktsjef i Union Mykpapir, markedssjef i Kristian Brekke AS Engros, daglig leder i Decorita Miljø og Renhold, salgssjef i Salgskontoret Horten AS, pensjonist fra 2011.
Dette innlegget ble publisert i Reisebrev og merket med , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bokmerk permalenken.

1 svar til Våre fem dager på Svalbard – del 4.

  1. griffeys sier:

    The U.S. government has launched an investigation into whether Internet search engine Google is using its dominance to promote its products while blocking competitors.

    Google controls more than 65 percent of web searches worldwide and earns most of its money – billions of dollars – in search-related advertising.

    The U.S. Federal Trade Commission (FTC) says it wants to know whether Google is using its dominance in searches not only to earn advertising revenue but also to channel users to its growing network of services.

    ken griffey jr shoes
    ken griffey shoes
    air griffey
    griffeys
    nike ken griffey shoes
    nike ken griffey jr shoes
    women ken griffey jr shoes
    ken griffey shoes women
    air griffey womens
    griffey shoes II
    air griffey shoes 2
    griffey shoes
    Nike Air Max Griffey Fury 2012
    Air Max Griffey Fury 2012
    griffeys 2012
    air griffey max gd 2
    ken griffey jr max gd 2
    The FTC investigation mirrors a similar probe the European Union opened last year. The U.S. state of Texas also is looking at Google’s business practices.

    Google executives say they do not believe they are doing anything wrong or violating any antitrust laws.
    Griffey Fury 2012
    nike griffey fury 2012
    ken griffey shoes 2012
    griffey shoes 2012

    nike air griffey max 1
    ken griffey shoes sale
    cheap ken griffey shoes
    blue griffeys
    purple griffeys

    griffey shoes 2011
    air griffey max II
    nike air griffey max 2
    ken griffey shoes II
    griffeys 2011
    ken griffey jr shoes 2011
    air griffey max II
    nike griffey shoes
    ken griffey shoes 2011
    ken griffey sneakers
    cheap ken griffey jr shoes
    air griffey max 1
    nike air griffey
    In the 1990s the FTC looked into the business practices of Microsoft and whether it was using its Windows operating system to kill competing software makers.

    That case was settled in 2002. It was only last month that Microsoft emerged from government oversight.

    griffeys women
    womens griffey shoes
    griffey shoes for women
    Nike Air Max Griffey Fury 2012
    Air Max Griffey Fury 2012
    griffeys 2012
    Griffey Fury 2012
    nike griffey fury 2012
    WASHINGTON, June 25 (Xinhua) — U.S. President Barack Obama on Saturday touted investment at home as a key to propping up the world’s largest economy, despite the ongoing deficit reduction efforts.

    air yeezy
    air yeezy shoes for cheap
    yeezy shoes
    air yeezys shoes
    air yeezy glow in the dark
    nike air yeezy
    cheap nike air yeezy
    nike air yeezy shoes
    nike air yeezy sale
    nike air yeezy kanye west sale
    nike air yeezy kanye west shoes
    nike air yeezy glow in the dark
    nike air yeezy glow in the dark for sale
    nike air yeezy black pink glow in the dark
    Nike Air Yeezy Zen Grey glow in the dark
    cheap nike air yeezy zen grey glow
    Budget cutting did not mean cutting «our way to prosperity», Obama said in his weekly address, adding that «we need to do what’s necessary to grow our economy, create good, middle-class jobs, and make it possible for all Americans to pursue their dreams».

    «It means rebuilding our crumbling roads, railways and runways. And it means investing in the cutting-edge research and technologies that will spur growth in the years ahead, from clean energy to advanced manufacturing,» Obama said.

    nike air yeezy zen grey glow sale
    nike air yeezy zen grey light charcoal
    kanye west nike air yeezy
    Nike Air Yeezy Women
    cheap Nike Air Yeezy Women
    air yeezy shoes for sale
    womens air yeezy shoes
    authentic air yeezy shoes
    cheap air yeezy shoes
    cheap air yeezy
    air yeezys shoes
    air yeezy zen grey light charcoal
    air yeezy for sale
    kanye west air yeezy
    kanye air yeezy
    He noted that this week the administration had launched an Advanced Manufacturing Partnership, an initiative to bring the federal government together with some innovative companies and manufacturers, in a bid to bolster advanced manufacturing research and development and spur job creation.

    Air Max 2 CB94
    Nike Air Max 2 CB94
    nike Charles Barkley Shoes
    Charles Barkley Shoes
    charles barkley cb94
    nike air max 2011
    air max 2011
    womens air max 2011
    nike air max 2011 womens
    cheap air max 2011
    air max 2011 for sale
    discount air max 2011
    kids air max 2011

    Stock markets rallied Friday after European Union leaders agreed on a new bailout for Greece, provided that Athens commits to more austerity measures. But the Greek deal fails to address fundamental problems threatening the future of the 17-member eurozone.

    air max 2011
    nike air max 2011
    nike air max shoes
    womens air max 2011
    cheap air max 2011
    air max 2011 for sale
    cheap air max 2011 sale
    air max 2011 womens

    ari max 95
    nike ari max 95
    cheap nike air max 95
    womens air max 95

    air max 24 7
    nike air max 24 7
    air max 24 7 womens

    air max 2010
    nike air max 2010
    air max 2009
    nike air max 2009
    Speaking to reporters on Friday, German Chancellor Angela Merkel described the bailout deal for Greece agreed by European Union leaders in Brussels as «good.»
    Merkel said the 27-member EU was going to push Greece and another ailing eurozone member, Portugal, to respect austerity programs they have agreed to in exchange for massive loans. European finance ministers are meeting in early July to carve out the details of the new Greek rescue package, which will reportedly be worth more than $171 billion.

    nike dunk sb
    nike dunks
    nike dunk high
    womens dunk sb shoes
    nike dunk heels
    nike heels
    nike heels for women
    dunk sb heels
    air max 87
    nike air max 87
    nike air max 90
    womens air max 90
    air max 91
    nike air max TN
    nike air max TN 10
    womens air max TN
    nike free shoes
    But the months-long eurozone crisis – which has not only hit Athens, Portugal and Ireland, but also threatens Spain – is far from over. First, Greek lawmakers must approve more austerity measures in exchange for a new bailout, and it’s by no means certain they will do so.

    women nike free shoes
    ken griffey jr shoes
    ken griffey shoes
    air griffey
    griffeys
    nike ken griffey shoes
    nike ken griffey jr shoes
    women ken griffey jr shoes
    ken griffey shoes women
    air griffey womens
    griffey shoes II
    cheap air griffey shoes 2
    But Simon Tilford, chief economist for the London-based Center for European Reform, says true reform is going to take more than just a parliamentary vote.

    «Resolving the Greek crisis is going to need more than a series of bailouts,» said Tilford. «Basically, unless the Greek economy can return to economic growth, they won’t be able to bring about ongoing improvements in the country’s public finances.»

    nike air griffey max 1
    ken griffey shoes sale
    griffey shoes 2011
    cheap ken griffey shoes
    griffey shoes
    blue griffeys
    purple griffeys
    air griffey max II
    nike air griffey max 2
    ken griffey shoes II
    griffeys 2011
    ken griffey jr shoes 2011
    air griffey max II
    Tilford says doing so means addressing fundamental problems not only facing Greece, but the 17-member eurozone as a whole.

    «Going forward, one of two things have to happen within the eurozone,» added Tilford. «Either they bite the bullet and they forge some fiscal union that is they have a federal budget whereby countries with stronger public finances transfer moneys to those with weaker public finances.»

    Or, Tilford says EU leaders should address the huge trade imbalances within the eurozone marked by strong exporters like Germany and weak ones like Greece.

    Janis Emmanouilidis, senior policy analyst for the Brussels-based European Policy Center, agrees the European Union must address fundamental imbalances within the eurozone if the monetary union is to remain intact.

    nike griffey shoes
    ken griffey shoes 2011
    ken griffey sneakers
    cheap ken griffey jr shoes
    air griffey max 1
    nike air griffey
    griffeys women
    womens griffey shoes
    griffey shoes for women
    Air Jordan Alpha Trunner
    Air Jordan Alpha Trunner shoes
    Jordan Alpha Trunner shoes

    NIKE Air Jordan Alpha Trunner
    CHEAP Air Jordan Alpha Trunner
    Jordan Alpha Trunner Training Shoes
    Jordan Alpha Trunner Training
    «I think the member states will come out of the crisis,» said Emmanouilidis. «I’m not saying in total. I’m not saying some of the member states won’t face even more severe problems. In the Greek case we don’t know how the case will in the end start to develop.»

    If the EU resolves its eurozone debt problems, analysts like Emmanouilidis believe the block could emerge strengthened from the experience. If not, some analysts fear the decade-old currency zone may not survive, at least not in its current form.

    nike air max 2011
    air max 2011
    air max 2011 womens
    womens nike air max 2011
    cheap air max 2011
    nike air max shoes

    nike air max 24 7
    air max 24 7
    air max 24 7 womens
    womens nike air max 24 7
    The websites of the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE) and the Cultural Ministry became the latest victims of a string of hacker attacks Friday.

    Statistics agency IBGE’s homepage was replaced by an image file and a warning that this month Brazil would be the target of the worst hacker attacks in its history. The culprit, a group called Fireh4ck3r, claimed the attacks were a form of protest of a nationalist group to make Brazil «a better country.»

    The group said there was no place for groups «without any ideology,» such as LulzSec in Brazil, a group that had targeted some governmental websites earlier this week.

    In an official statement, IBGE assured that the agency’s database was not affected, though it was taken offline for a full analysis of the attack.

    nike air max 90
    air max 90
    air max 90 womens
    air max 90 high
    nike air max 90 high
    cheap air max 90

    nike air max 95
    air max 95
    air max 95 womens
    womens nike air max 95
    air max 95 on sale
    Moreover, the Cultural Ministry said its website had suffered an invasion attempt, but no data was stolen.

    The series of attacks is unprecedented, and the IBGE and the Cultural Ministry are only the latest in a series of federal websites targeted by several hacker groups.

    The attacks started last Saturday, when a group called Fatal Error Crew broke into the Brazilian Army website and leaked personal data over 1,000 personnel. The group also made the presidency’s website a target in early January.

    On Wednesday, hackers from the LulzSecBrasil group targeted the presidency’s site, as well as a portal providing general information on Brazil and the Federal Revenues Secretariat page.

    However, government data processing organ Serpro stated that the attacks were unsuccessful and the hackers did not manage to get access to any data.

    Lebron James Shoes
    Nike Lebron James shoes
    Lebron James Shoes VIII
    cheap Lebron James Shoes
    nike zoom lebron james
    Air Max Lebron VIII
    cheap nike lebron james
    Nike Air Max Lebron
    Lebron James Shoes sale
    Nike Air Max Lebron James
    Lebron James Shoes women
    kids Lebron James Shoes
    women Lebron James Shoes
    Later that day, Brazil’s state-controlled oil and gas giant Petrobras was invaded, with LulzSecBrazil claiming responsibility for the attack.

    Then on Thursday, the Sport Ministry was attacked. Hackers claimed they obtained information regarding fraud in the 2014 World Cup and 2016 Olympic Games, but the ministry said the data was false. The ministry’s website is already back online after an overhaul.

    air max LTD
    nike air max LTD
    nike air max LTD II
    womens air max LTD

    nike air max TN
    AIR MAX TN
    NIKE AIR MAX TN 10
    AIR MAX TN 10
    Mens Air Max TN III
    womens air max TN
    In addition, LulzSecBrazil posted a link for a file with information on Brazil’s President Dilma Rousseff and Sao Paulo mayor Gilberto Kassab on Twitter. However, the government stated that the information provided about the president is not confidential, being available on the Internet in several official accountability reports and electoral court documents.
    ken griffey jr shoes
    ken griffey shoes
    air griffey
    griffeys
    nike ken griffey shoes
    nike ken griffey jr shoes
    women ken griffey jr shoes
    ken griffey shoes women
    air griffey womens
    griffey shoes II
    air griffey shoes 2
    griffey shoes
    Nike Air Max Griffey Fury 2012
    Air Max Griffey Fury 2012
    griffeys 2012
    air griffey max gd 2
    ken griffey jr max gd 2
    California Legislature ended prolonged wrangling and passed an austerity budget Tuesday night that would enforce sweeping cuts, from education to funding for the poor.

    The University of California and California State University systems face about a 23-percent funding cut, among the steepest in the proposal, according to The Los Angeles Times.

    Other austerity measures proponed in the budget include:

    Griffey Fury 2012
    nike griffey fury 2012
    ken griffey shoes 2012
    griffey shoes 2012
    nike air griffey max 1
    ken griffey shoes sale
    cheap ken griffey shoes
    blue griffeys
    purple griffeys
    — Cash grants for the needy would fall;

    — A program to help thousands of teen mothers get an education would be suspended;

    — Hundreds of millions of dollars would be siphoned from mental health programs;

    — Courts would face what the state’s chief justice has described as crippling reductions; and

    — Seventy public parks would close, the first-ever closures in the state’s history.

    griffey shoes 2011
    air griffey max II
    nike air griffey max 2
    ken griffey shoes II
    griffeys 2011
    ken griffey jr shoes 2011
    air griffey max II
    nike griffey shoes
    ken griffey shoes 2011
    ken griffey sneakers
    cheap ken griffey jr shoes
    air griffey max 1
    nike air griffey
    griffeys women
    womens griffey shoes
    griffey shoes for women
    «These cuts will forever haunt our conscience,» said Democat Assemblyman Bob Blumenfield, who chairs the budget committee in the lower house. «However, those of us who do vote for this budget can take comfort with the knowledge that we did what was necessary to move ourselves toward stability.»

    In an optimistic forecast, lawmakers built in an extra 4 billion dollars of revenue. If all that cash does not materialize, K-12 schools (from kindergarten to 12 grades), which had so far survived negotiations relatively unscathed — would face a cutback equal to shortening the academic year by seven days, The Times said.

    jordan 2011
    air jordan 2011
    Air Jordan 2011 Quick Fuse
    Jordan 2011 Quick Fuse
    cheap jordan 2011
    cheap air jrodan 2011
    cheap Jordan 2011 Quick Fuse
    Jordan Quick Fuse

    jordan heels
    air jordoan heels
    jordan high heels
    air jordan high heels
    nike heels
    nike heels for women
    nike high heels
    nike dunk heels
    dunk heels
    nike sb heels
    dunk sb heels
    By officials’ own admission, the budget would not restore California’s long-term financial health, the report said.

    This is the second budget passed by the Legisture in as many weeks. Governor Jerry Brown vetoed the first but is expected to sign the new package before a fresh budget year begins Friday. His rejection of the Democrat majority’s initial spending plan was the first veto of a budget on record in California.

    «Democrats in the California State Legislature made tough choices and delivered an honest, balanced and on-time budget that contains painful cuts and brings government closer to the people through an historic realignment,» Brown said soon after the second budget was passed.

    «Putting our state on a sound and sustainable fiscal footing still requires much work, but we have now taken a huge step forward.»

    Jordan CMFT Max Air 12
    air Jordan CMFT Max Air 12
    Jordan CMFT
    Nike Air Max 2 CB94
    Air Max 2 CB94
    charles barkley cb94
    air max 2011
    nike air max 2011
    womens air max 2011
    nike air max 2011 womens
    cheap air max 2011
    air max 2011 for sale
    discount air max 2011
    nike air max 24 7
    Brown lost his months-long bid to win enough Republican votes to extend temporary taxes that would have helped balance the books. Instead, he forged a deal with Democrats, who do not have enough votes on their own to raise taxes.

    As a result, temporary sales and vehicle tax hikes enacted in 2009 will officially come off the books Friday.

    Republicans cheered the impending tax decline but said the latest budget would push the state’s financial problems into the future. They also criticized the package for failing to address the state’s runaway pension costs or ease regulations they say are a drag on the California economy.

    «It does not solve our problem in the long run,» Republican Assemblyman Jim Nielsen said. «There are no sustaining reforms that are critical.»

    air max 24 7
    air max 24 7 womens
    kids air max 24 7
    air max 90
    nike air max 90
    air max 90 high
    women air max 90
    cheap air max 90
    air max 95
    nike air max 95
    womens air max 95
    air max 95 on sale
    Though Republicans had balked at raising taxes, Democrats did push through some new charges without GOP support. Goods purchases by Californians from online stores such as Amazon.com would now be subject to state sales taxes. Living in wildfire zones where the state provides firefighters would cost homeowners about 150 dollars annually. And yearly car registration fees would rise by 12 dollars.

    Those levies, however, would raise only 550 million dollars, a fraction of California’s remaining 10-billion-dollar deficit. An accounting move – delaying payment of nearly three billion in school monies – would fill much of the shortfall, at least temporarily, The Times said.

    Lebron James Shoes
    Nike Lebron James shoes
    Lebron James Shoes VIII
    cheap Lebron James Shoes
    nike zoom lebron james
    Air Max Lebron VIII
    cheap nike lebron james
    Nike Air Max Lebron
    Lebron James Shoes sale
    Nike Air Max Lebron James
    Lebron James Shoes women
    kids Lebron James Shoes
    women Lebron James Shoes

    air max TN
    nike air max TN
    NIKE AIR MAX TN 10
    AIR MAX TN 10
    Air Max TN III
    womens air max TN

    Democrats would wipe away the biggest portion of the deficit with the extra 4 billion dollars their budget assumes will come in. Without that money, even deeper cuts would be triggered automatically. The first reductions would be to universities, libraries, prisons and services for the needy and disabled. Community college fees would bump up another 10 dollars per unit, the report said.

    If less than half of the 4 billion dollars materializes, school districts could shorten the instructional year by up to seven days or find other ways to save 1.5 billion, and state-provided school buses would be mothballed, saving 248 million, according to The Times.

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

Kobler til %s